Sally était encore dans la Grande Salle à dix heure, et se fut seulement quand il n'y eut presque plus personne dans la salle que la jeune fille consentit à sortir. Elle descendit les marches qui menaient aux cachots, et là, derrière un tableau, entra dans sa salle commune aux couleurs verte et argent. Elle monta directement se changer, puis alla voir sur le tableau des dortoirs. Elle était dans le n°1. Elle se dirigea alors vers le premier dortoir, et passa l'encadrement de la porte, sans frapper. Elle vit une fille qui était déjà là, et, sans se soucier de sa camarade, Sally s'affala sur le lit près de la fenêtre, sans savoir si c'était le sien ou celui de sa camarade. Sally sortit de sa valise un grand bouquin à l'allure sinistre, et commença à lire, sans toute fois se préocuper de l'autre fille. La jeune sixième année sourit en lisant les diables paroles du bouquins, qui parlait d'un sort qui éventrait celui qui était touché. Et si elle l'essayait sur sa camarade...Non, plutôt sur un Bouffy !